Pour la culture de céréales il existe plusieurs possibilités d’autorisations : le traitement de la culture, la production de semences, le traitement de semences et le traitement post-récolte.
Ci-dessous, un exemple pour l’orge d’hiver :
•orge d’hiver (plein air)
•orge d’hiver (production de semences)
•semences d’orge d’hiver
•orge (post-récolte)
Les deux premières autorisations concernent le traitement des cultures au champ dont la récolte est respectivement destinée à la consommation et à la production de semences. La troisième autorisation reprend le traitement des semences avant le semis. La dernière, quant à elle, concerne le traitement des céréales après la récolte.
Par conséquent et à la demande du secteur, un certain nombre d’autorisations de produits phytopharmaceutiques ont été étendues en culture de céréales pour la production de semences.