Après une nouvelle évaluation du risque, basée sur ces nouvelles données disponibles, il s’avère qu’un métabolite de l’haloxyfop-P, avec une toxicité pertinente, peut percoler vers les eaux souterraines à des concentrations inacceptables.
En Belgique, un seul produit à base de la substance active haloxyfop-P est autorisé: ELOGE (10261P/B). Afin de limiter les risques pour la santé publique, l’autorisation du produit est suspendue. Toute utilisation ou vente de ce produit ne sera plus permise à partir du 15 janvier. Le détenteur de l’autorisation a la possibilité d’introduire un recours contre cette décision. si cela a lieu et s’il est possible de démontrer que des usages sûrs sont possibles, cette mesure pourrait être (partiellement) levée.
Dans le cas où aucun recours ne serait introduit, ou si un usage sûr n’est pas démontré, l’autorisation de ce produit sera retirée endéans les 6 mois.